When Patrick Farrell signed up for his first hackathon at Stony Brook University, he was still a student at Suffolk County Community College, and he didn’t know anyone when he arrived to compete.